|
発効日: 2009年5月7日
Jo Malone ジャパン プライバシー ポリシー
当社は、 Jo Malone ジャパン オンライン において、お客様のプライバシーを尊重し、お客様と当社の関係を尊重いたします。お客様による本ウェブサイトの訪問には、本プライバシー ポリシー及び当社の 利用規約 が適用されます。.
本プライバシー ポリシーは、当社がJo Maloneの日本ウェブサイト(現在のURL:www.jomalone.co.jp)(以下「本サイト」といいます。)上で収集する個人情報の種類、当社による当該情報の利用の仕方及び当該情報の共同利用の相手方について記載しています。また本プライバシー ポリシーは、当社が当該情報のセキュリティ保護のために講じる措置及びお客様がご自身の個人情報にアクセスし、それを修正又は削除する方法について記載しています。さらにお客様がご自身の個人情報の取扱い又は当社の製品及びサービスに関する連絡の受領につき異議を述べる方法も説明しています。
本プライバシー ポリシーは、Jo Malone・ジャパン・オンラインに提供される情報についてのみ適用されます。Jo Maloneに対する照会にかかるその他の情報又は連絡(例えば、実店舗を持つ小売店内に所在するJo Maloneの窓口からの連絡)には適用されません。お客様が、当社の他の地域のウェブサイト(例えば、www.jomalone.com)を訪問し又は本サイトから別のウェブサイトへ接続される場合、お客様は、かかるウェブサイトに適用されるプライバシー ポリシーに従うこととなりますので、かかるプライバシー ポリシーをご参照することをお勧めします。
下記の各条項へジャンプするには、該当先リンクをクリックして下さい。
当社が収集する情報及び当社による利用の仕方 Jo Malone・ジャパン・オンラインによる個人情報の利用 マーケティング用Eメール 携帯メール サービス提供のための連絡 カスタマイズされたサービス 特別なイベント、アンケート及び調査 雇 用 本サイト上でのお客様の経験を当社がカスタマイズするための技術 ウェブ ビーコン及びトラッキング リンク クッキー Coremetrics 当社が共同利用する情報及び共同利用の相手方 グループ会社との共同利用 第三者 事業譲渡 法令遵守及び詐欺からの保護 他国へのデータの移転 子供のプライバシー 当社による個人情報の保護方法 当社のプライバシー ポリシーの改定 お客様の選択権 お客様による情報の更新 オプトアウト及び選択の管理 情報管理者 ご意見
当社が収集する情報及び当社による利用の仕方
お客様は、本サイトを訪問した際に、当社に個人情報を提供することを選択することができます。例えば、お客様がオンライン調査、ユーザー登録フォームの入力をご決断した場合、お客様は、お客様の連絡先(氏名、Eメールアドレス、住所及び電話番号)、年齢層、性別、並びに製品及び/又は化粧品に関する事項並びにお客様が使用するブランド及び製品等の一定の情報をご提供いただくよう求められることがあります。
当社がお客様から個人情報を収集しないことを希望される場合は、当社に当該情報を提供しないようお願いいたします。
Jo Malone・ジャパン・オンラインによる個人情報の利用
マーケティング用Eメール
お客様が選択した場合、Jo Malone・ジャパン・オンラインは、お客様からご提供いただいた情報を、ニュースレター、調査、製品及びイベント情報、美容情報又はプレゼント等に関するお知らせメールを含むその他のお知らせのEメール(以下「Eメール等」といいます。)の作成及びお客様への配信のために使用することがあります。Eメール等の受信を選択したお客様が、後に受信を希望しないことを選択する場合は、下記 の「お客様の選択権」の項 をご参照下さい。お客様は、Eメール等を受信することを選択していない場合でも、郵便又は電話により、Jo Malone・ジャパン・オンラインから情報の提供を受けることができます。郵便又は電話による情報の提供をご希望されない場合は、下記 の「お客様の選択権」の項 をご参照下さい。
携帯メール
お客様が選択された場合、商品及びイベント情報、メイクのヒント又はプロモーションに関する情報が含まれた、携帯電話によるメッセージ(以下「本携帯メール」といいます。)を受信するため、お客様の携帯電話番号を提供していただくことができます。本携帯メールを受けるのにJo Malone・ジャパン・オンラインから特に費用を請求されることはありませんが、お客様の携帯会社からメールの送受信料及び通信料並びに他にお客様の携帯会社が請求する通常適用ある料金を請求される可能性があります。お客様が本携帯メールを受信することを選択し、後にこれらを受けないことを希望する場合は、下記 の「お客様の選択権」の項 をご参照下さい。
サービス提供のための連絡
お客様がご自身の連絡先情報を提供することを選択した場合、当社は、何らかの手段(Eメールを含みます。)により、本サイトに関し、サービスにかかるお知らせを提供し、又はお客様へのサービスに関するご要望、ご質問に関して、お客様に連絡することがあります。例えば、登録されたユーザーには、登録を確認するための案内のEメール等をお送りしています。かかる種類の連絡は、お客様へサービスを提供し、お客様の関心に対応し、Jo Malone・ジャパン・オンラインがお客様へ提供する高水準の顧客サービスを維持するために必要なものです。
カスタマイズされたサービス
当社は、お客様に対し、カスタマイズされたサービス及び本サイトの利用を提供するために、お客様の個人情報を使用することがあります。例えば、当社は、お客様が特に興味のありそうな製品を提案することがあります。
特別なイベント、アンケート及び調査
Jo Malone・ジャパン・オンラインは、時々、特別なイベント(コンテスト、懸賞又はその他の募集等)、アンケート及び調査のスポンサーをすることがあります。この場合、これらのプロモーションに適用される、お客様が提供した個人情報の取扱い方法について規定した個別のルールが存在することがあります。当社は、お客様がこれらに参加される前に、適用されるルールを検討されることを強くお勧めします。特別なイベント、アンケート又は調査に個別のルールが適用されない限りにおいて、個人情報の取扱いには、本プライバシー ポリシー及び本プライバシー ポリシーが定める用途が適用されます。
雇 用
お客様が、雇用に関する情報(お客様の履歴書等)を当社に提供した場合、当社は、当該個人情報を秘密情報として取り扱い、お客様の現在及び将来の雇用機会を検討するため、また当社又は当社の関連会社での雇用に関してお客様に連絡するためにのみ利用します。「関連会社」とは、直接的、又は単数もしくは複数の介在者を通して間接的に、当社を支配し、又は当社に支配され、又は当社と共通の支配下にある人又は団体をいいます。当社がお客様の情報を保持することを希望しない旨を、お客様が当社に通知しない限り、当社は、将来生じ得る採用の機会のために、お客様の情報を1年間保持します。
本サイト上でのお客様の経験を当社がカスタマイズするための技術
当社は、本サイトへのお客様の訪問に関する情報(例えば、お客様のウェブ上のリクエスト、インターネット・プロトコル・アドレス、ブラウザの種類、ブラウザの言語、お客様のリクエストの日時等)を収集し、本サイト上でのお客様の経験をより豊かなものとしカスタマイズするために、多様な技術を利用しています。例えば、当社は、統計上の目的で、お客様の地理的所在地域を示すお客様のコンピュータ又はデバイスを識別するインターネット プロトコル(IP)アドレスを収集することがあります。場合によっては、当社は、お客様が本サイト上で提供する個人情報と組み合わせて、これらの技術を利用することがあります。これらの技術は、お客様が以前に本サイトを訪問したことがあるか否か等、様々な情報を提供します。またお客様の選択を保存することもできます。各技術については、下記にて説明いたします。
ウェブ ビーコン及びトラッキング リンク
ウェブ ビーコン(クリア ジフ及びピクセル タグとも呼ばれます。)、トラッキング リンク及び/又は類似の技術は、数行のコードにより構成され、本サイトのページ上に組み込まれています。これらの技術は、しばしばクッキーと組み合わせて利用され、また、多くの場合本サイトのユーザーからは見えません。ウェブ ビーコンは、特定の広告へのお客様の反応を追跡したり、双方向広告の目標設定を向上させたり、お客様へのサポートの質を高め、本サイトの使いやすさを向上させるために、情報を当社のサービス プロバイダー等の第三者に送ることがあります。お客様が当社のクッキー(下記の「クッキー」の項をご参照下さい。)を拒絶する場合、ウェブ ビーコンによりお客様に関する情報を送ることが阻止され、お客様による本サイトの機能の一部の使用が制限されることがあります。
クッキー
ブラウザ クッキーとは、お客様が本サイトを訪問された時にお客様のコンピュータのハードドライブに置かれる、小さなテキストファイルです。フラッシュ クッキーは、ブラウザ クッキーと似ていますが、シンプル テキストより複雑なデータを保存することができ、お客様のハードドライブ上ではなく、お客様のブラウザに保存される点が異なります。
お客様は、クッキーが実行されたことをブラウザ及び/又はフラッシュ等のブラウザのプラグから通知するよう設定し、または自動的にクッキーを拒絶するよう設定することができます。当社のクッキーを拒絶する場合、Coremetricsクッキー(下記の「Coremetrics」の項をご参照下さい。)の機能も停止することになります。お客様が当社のクッキーを拒絶した場合でも、お客様は本サイトを使用することができますが、一定の機能の使用に限定される場合があります。テンポラリー又は「セッション」クッキーは、お客様のお買い物の利便性に資するために使用され、お客様がご注文されると効力を失います。
Coremetrics
当社は、本サイトにおいてお客様により良い環境を提供できるよう、絶えず努力しております。この目的のため、お客様の本サイトの使用状況をより理解するべく、当社はCoremetrics, Inc.(以下「Coremetrics」といいます。)に業務委託をしております。当社は、お客様の本サイトへのアクセス方法、利用方法、及び本サイト内での移動状況を示す情報を収集するために、お客様のコンピューター上にクッキーを設定いたします。Coremetricsがお客様の個人情報を受領することはありません。また、本サイトを訪問された方の関心をより理解し、カスタマイズされたウェブの利用及び個々に応じた商品提供を通じて、訪問された方のためによりお役に立てるよう、Coremetricsは、当社が、Coremetrics の受領するデータとお客様の個人情報とを併せて分析することについて協力します。Coremetricsは、他の目的によるデータの使用を契約で禁じられており、受領した全てのデータの秘密を保持することが義務付けられています。お客様は、Coremetricsがお客様の本サイトの利用状況を追跡する機能を停止させることができます。Coremetricsに関しお客様が選択しうるプライバシー及び秘密保持の各レベルの詳細、並びにお客様の選択権の行使については、 ここをクリックして下さい 。
当社が共同利用する情報及び共同利用の相手方
当社は、お客様の同意なく、第三者がお客様に対する製品又はサービスのマーケティングに使用する目的で、お客様の個人情報を第三者に提供しません。ただし、 下記の「事業譲渡」の項 に記載する場合はこの限りではありません。さらに、当社は、以下に記載される場合を除き、本サイトの訪問者に関する個人情報を販売したり又はその他の方法により開示しません。
グループ会社との共同利用
当社は、お客様個人を特定し得る情報を、ELGC 株式会社(Jo Malone)の親会社によって所有又は支配され、Jo Maloneの商品を配布及び販売する会社及び事業体(以下「グループ会社」といいます。)と共同利用することがあります。グループ会社は、本プライバシー ポリシーに従ってのみ、かかる情報を使用することができます。グループ会社は、アメリカ合衆国(以下「米国」といいます。)の内外に所在することがあります。
グループ会社と共有しうる情報には、本サイトで収集された情報(例えば、氏名、住所、Eメールアドレス、電話番号、嗜好等)が含まれます。例えば、当社のウェブサイトは米国で処理されておりますが、お客様が、お客様個人を特定し得る情報を本サイトに提供した場合、データ処理のために、当該情報はただちに米国に送信されます。
本サイトにおいて利用可能なサービス及び情報を提供するために、当社は、グループ会社との間で、お客様を特定し得る情報を共同利用することが必要となります。お客様が、当社とグループ会社間における、お客様個人を特定し得る情報の共同利用を希望されない場合、お客様は当社にそのような情報を提供しないようお願いいたします。お客様が既に当該情報を提供され、後にグループ会社との間での共同利用を希望されなくなった場合、お客様は、 user_support@jomalone.co.jp 宛にご連絡いただき、お客様の全ての記録を削除するよう求めることができます。この場合、当社は、お客様にご利用いただいていたサービスを提供することができなくなります。
第三者
当社は、本プライバシー ポリシーに従い、当社に代わって業務を行う他の会社及び個人に業務委託をすることがあります。かかる第三者には、データ分析会社、カスタマーサポートの専門家、Eメール配信業者、ウェブサイトホスティング会社及びその他の業務を遂行する会社(例えば、郵送を手配する会社)等が含まれます。このような第三者には、業務遂行のために必要な個人情報へのアクセスが付与されますが、当社を代理し、かつ本プライバシー ポリシーに従ってかかる情報を使用することのみが許され、その他の使用は許されません。
さらに、場合により、お客様の情報をイベント又はプロモーションの共同スポンサー等の第三者と共同利用することにつき同意する機会を、お客様に提供させていただくことがあります。お客様が同意された場合、当社は、お客様の情報を当該第三者と共同利用し、お客様から提供された情報は、当該第三者により、当該第三者自身の目的のために、かつ当該第三者自身のポリシーに従い使用されることがあります。
事業譲渡
当社が事業を拡大し続けるのにともない、当社は事業の一部を譲渡することがあります。そのような取引において、個人情報を含むユーザー情報は、通常、かかる譲渡の対象である事業の一部を構成します。
法令遵守及び詐欺からの保護
当社は、適用法、規則、法的手続または行政機関からの要請に従うために必要な情報を開示することがあります。さらに、当社は、現実の又は予期される違法行為に関して発生し得る物理的損害又は経済的損失を防止するために必要な場合に、情報を開示することがあります。
他国へのデータの移転
関連会社、グループ会社及び本プライバシー ポリシーに従いお客様の個人情報を受領するその他の第三者、並びにお客様の個人情報が保存されるデータベースは、日本の他、米国及び個人情報に適用される法的保護が異なるその他の国々においても所在するものとします。全ての関連会社、グループ会社及びお客様の個人情報を受領した第三者は、その所在地の別を問わず、本プライバシー ポリシーにおいてなされたプライバシーに関する表明を尊重することが求められています。
子供のプライバシー
お客様が20才未満の場合、本サイトを閲覧することはできますが、当社に個人情報を提供することはできません(例えば、本サイト上での登録又は購入はできません。)。本サイトは、20才未満の方向けには設計されておらず、当社は、お客様が20歳未満であることを認識している場合、その方から個人情報を収集することはありません。当社が、何らかの事情により20才未満である本サイトの訪問者から個人情報を受領したことを認識した場合、当社は、当社の記録から当該情報を削除します。
当社による個人情報の保護方法
当社は、お客様から本サイト上にて提供された個人情報を、不正な開示、利用、改変又は破棄から保護するために、本サイトに合理的な保護手段を講じています。本サイトにおけるセキュリティについてご質問がある場合は、 user_support@jomalone.co.jp までEメールをお送り下さい。
当社のプライバシー ポリシーの改定
当社は、適宜本プライバシー ポリシーを変更することがあります。当社が本プライバシー ポリシーの変更を決定した場合、改定したポリシーをここに掲示します。当社は、お客様に、定期的に本プライバシー ポリシーをご参照することをお勧めしています。冒頭の本プライバシー ポリシーの発効日をご確認下さい。
お客様の選択権
情報管理者
韓国、ソウル特別市、江南区、論硯洞LG Dacom KIDC 261-1に所在するELCオンライン インクは、お客様が当社にご提供いただいた個人情報について、管理を行い、責任を負います。また、ELCオンライン インクは、個人情報の収集、受入及び処理も行います。
ご意見
当社は、お客様に当サイトへの訪問をお楽しみいただき、お客様のプライバシーが常に保護されるよう多数の手段を尽くしております。プライバシーに関する当社の業務に対してご質問、ご意見または疑問がございましたら、 user_support@jomalone.co.jp までEメールにてご連絡ください。お客様が本携帯メールに関するご質問がございましたら、 user_support@jomalone.co.jp までご連絡ください。
※電子メールによるお問い合わせは、添付ファイルでは受付できませんので、内容は本文中にご記入ください。
Copyright © JO MALONE, INC. All worldwide rights reserved.
|